Jeudi 13 septembre

Le calendrier

Résidence ouverte - Antoine Defoort et Halory Goerger
19H30 - 20H00
Fabrique
Résidence ouverte - Antoine Defoort et Halory Goerger

Résidence ouverte: mer 23 et jeu 24 mai à 19 h 30.
Gratuit, sur réservation auprès des Subsistances au 04 78 39 10 02.


Les Subsistances
8 bis quai St Vincent
69001 Lyon

Résidence ouverte - David Bobee
19H30 - 20H30
Fabrique
Résidence ouverte - David Bobee

Résidence ouverte : jeu 19.07 à 19h30 aux Subsistances. Gratuit, sur réservation auprès des Subsistances au 04 78 39 10 02.

Les Subsistances
8 bis quai St Vincent
69001 Lyon

16H00 - 17H00
Fabrique
Avant première du Défilé

En avant première : ouverture et « Pointillées » du Défilé, grand parc Miribel Jonage – Allée du fontanil
Chorégraphiés et mis en scène par Dominique Hervieu, avec la complicité de Court Circuit, scénographe plasticien et de plusieurs centaines de participants “roulants” : rollers, trottinettes, monocycles, skates... et des musiciens
Avant première du Défilé, en extérieur, ouvert à tous

En avant première : ouverture et « Pointillées » du Défilé, grand parc Miribel Jonage – Allée du fontanil
Chorégraphiés et mis en scène par Dominique Hervieu, avec la complicité de Court Circuit, scénographe plasticien et de plusieurs centaines de participants “roulants” : rollers, trottinettes, monocycles, skates... et des musiciens
Avant première du Défilé, en extérieur, ouvert à tous

17H00 - 19H00
Fabrique
Bal africain

Bal africain - grand parc Miribel Jonage – Allée du fontanil
Par Merlin Nyakam, Cie Calebasse.
Venez vivre ce grand moment de fête en plein air ! Danseurs et musiciens seront réunis pour célébrer la danse en ouverture de la Biennale.
Bal en extérieur, ouvert à tous

Bal africain - grand parc Miribel Jonage – Allée du fontanil
Par Merlin Nyakam, Cie Calebasse.
Venez vivre ce grand moment de fête en plein air ! Danseurs et musiciens seront réunis pour célébrer la danse en ouverture de la Biennale.
Bal en extérieur, ouvert à tous
14H30 - 18H30
Fabrique
Le Défilé

Le Défi lé rue de la République, Terreaux > Bellecour à partir de 14 h 30
Plus de 4 500 participants amateurs de la région lyonnaise vous livreront leur interprétation de la thématique Entre ciel et Terre lors de la plus grand parade chorégraphiée d’Europe.
Défilé en extérieur, ouvert à tous

Le Défilé rue de la République, Terreaux > Bellecour à partir de 14 h 30
Plus de 4 500 participants amateurs de la région lyonnaise vous livreront leur interprétation de la thématique Entre ciel et Terre lors de la plus grand parade chorégraphiée d’Europe.
Défilé en extérieur, ouvert à tous
18H30 - 19H30
Fabrique
Le Final du Défilé !

Le Final du Défilé ! Place Bellecour à la clôture du Défilé
Rejoignez la place Bellecour à l’arrivée du Défi lé, assistez à un spectacle gratuit puis entrez dans la danse ! Mourad Merzouki et le Centre Chorégraphik Pôle Pik vous offrent un spectacle gratuit de 15 minutes, extrait de la pièce Récital interprété exceptionnellement par 40 danseurs et vous invite à danser la Tarentelle 2012 !
Final en extérieur, ouvert à tous

Le Final du Défilé ! Place Bellecour à la clôture du Défilé
Rejoignez la place Bellecour à l’arrivée du Défi lé, assistez à un spectacle gratuit puis entrez dans la danse ! Mourad Merzouki et le Centre Chorégraphik Pôle Pik vous offrent un spectacle gratuit de 15 minutes, extrait de la pièce Récital interprété exceptionnellement par 40 danseurs et vous invite à danser la Tarentelle 2012 !
Final en extérieur, ouvert à tous

Place Bellecour
69002 Lyon

Résidence ouverte - cie 14:20
18H30 - 19H15
Fabrique
Résidence ouverte - cie 14:20

Résidence ouverte Cie 14:20 - Raphaël Navarro et Clément Debailleul le mar 11 à 18h30.
Un arrêt sur la création durant lequel l’équipe artistique présente un extrait du travail en cours et échange ensuite avec le public.
Gratuit, ouvert à tous sur réservation au 04 27 46 65 66

ENSATT
4 rue soeur Bouvier,
69005 Lyon

Résidence ouverte - Cecilia Bengolea et François Chaignaud
19H30 - 20H15
Fabrique
Résidence ouverte - Cecilia Bengolea et François Chaignaud

Résidence ouverte Cecilia Bengolea et François Chaignaud mar 11.
Un arrêt sur la création durant lequel l’équipe artistique présente un extrait du travail en cours et échange ensuite avec le public.
Gratuit, ouvert à tous sur réservation au 04 27 46 65 66

ENSATT
4 rue soeur Bouvier,
69005 Lyon

La parole aux créateurs- Ushio Amagatsu
11H00 - 11H30
La parole aux créateurs- Ushio Amagatsu

Conférence de presse ouverte à tous: mer 12 à 11h


Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
La parole aux créateurs - David Bobee
11H30 - 12H00
La parole aux créateurs - David Bobee

Conférence de presse ouverte à tous: le mer 12 à 11h30

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon
18H30 - 19H30
Fabrique
Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012

Projection de Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012 au Comoedia
Avec Rosalba Torres Guerrero et Serge Bozon
Court métrage - 32 min
Rosalba, jeune guide touristique, souffre d’une affection étrange : la moindre mélodie provoque chez elle une gesticulation et elle se met à danser, de façon aussi subite qu’incontrôlable. Malgré ses ruses pour cacher son excentricité, ce corps indomptable pourrait bien séduire son surprenant collègue Alain.
Rencontre avec le réalisateur à l’issue de la projection.
Projection, tarif : 3€

Cinéma Comoedia
13 Avenue Berthelot 
69007 Lyon

La parole aux créateurs - Ballet de Bali
11H00 - 11H30
Fabrique
La parole aux créateurs - Ballet de Bali

Conférence de presse: ouverte à tous, le jeu 13 à 11h.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

La parole aux créateurs - Angelin Preljocaj
11H00 - 11H30
La parole aux créateurs - Angelin Preljocaj

Conférence de presse ouverte à tous : jeu 13 à 11 h au Café Danse.

Conférence de presse ouverte à tous : jeu 13 à 11 h

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

14H30 - 17H00
Fabrique
Tous en scène ! de Vincente Minnelli 1953

Projection de Tous en scène ! de Vincente Minnelli 1953.
Ce film représente l’apogée de la forme la plus classique du genre, un sommet de la comédie musicale des années 50, magistralement interprétée par Fred Astaire et Cyd Charisse.
Projection, ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

15H00 - 16H30
Fabrique
Sankai Juku, Kagemi par Charles Picq, 2005

Projection de Kagemi dans le cadre du Ciné Danse
"Kage" dans kagemi est "l’ombre". À la fois jeu de lumière, du clair à l’obscur, et reflet se découpant dans le miroir, à la surface de l’eau, "mi" est "voir".
Kage-mi aurait donné kagemi "miroir". Origine de la lumière, surface que l’on regarde, qui nous regarde, qui reflète, où l’on se reflète. Surgi du plan horizontal de l’eau, la face a pris la verticale. État vague et fugitif évoluant vers des contours nets. La main droite interroge, la gauche répond. Poser au commencement un plan virtuel.  Ushio Amagatsu

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

16H30 - 18H00
Fabrique
Legend Lin, Chants de la destinée, Singing Chen, 2009

Projection de Chants de la destinée dans le cadre du Ciné Danse
Documentaire sur le spectacle Chants de la destinée de la compagnie Legend Lin. Produit par le Centre National culturel Chiang Kai-Shek de Taïwan.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

18H00 - 20H00
Fabrique
Le jeudi c’est hip-hop !

Le jeudi c’est hip-hop ! Place des terreaux
Apprenez en plein air des figures simples de hip-hop avec le Centre Chorégraphik Pôle Pik.
Cours de danse en extérieur, gratuit, ouvert à tous

Cours de danse
Apprenez en plein air des figures simples de hip-hop avec le Centre Chorégraphik Pôle Pik.
Cours de danse en extérieur, gratuit, ouvert à tous

Place des Terreaux
69001 Lyon

18H30 - 19H30
Fabrique
Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012

Projection de Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012 au Comoedia
Avec Rosalba Torres Guerrero et Serge Bozon
Court métrage - 32 min
Rosalba, jeune guide touristique, souffre d’une affection étrange : la moindre mélodie provoque chez elle une gesticulation et elle se met à danser, de façon aussi subite qu’incontrôlable. Malgré ses ruses pour cacher son excentricité, ce corps indomptable pourrait bien séduire son surprenant collègue Alain.
Rencontre avec le réalisateur à l’issue de la projection.
Projection, tarif : 3€

Cinéma Comoedia
13 Avenue Berthelot 
69007 Lyon

Résidence ouverte - Yuval Pick
18H30 - 19H30
Fabrique
Résidence ouverte - Yuval Pick

Résidence ouverte Yuval Pick, jeu 13.
Un arrêt sur la création durant lequel l’équipe artistique présente un extrait du travail en cours et échange ensuite avec le public.
Gratuit, ouvert à tous, sur réservation au 04 27 46 65 66

Théâtre de la Croix-Rousse
Place Joannès-Ambre
69004 Lyon

Echauffement du spectateur - Sankai Juku
19H00 - 20H00
Fabrique
Echauffement du spectateur - Sankai Juku

Echauffement du spectateur: le jeu 13 sept. à 19h.

Ainsi que les 14 et 15 septembre à 19h.

Se mettre en condition pour recevoir et apprécier le spectacle, mettre son corps en jeu pour exercer son regard et le rendre disponible à l’émotion du mouvement dansé, telle est l’intention de cet atelier. Par l’expérimentation de mouvements dansés très simples, vous explorez les propositions gestuelles et dynamiques développées dans le spectacle.
Une proposition d’Anne Décoret-Ahiha
Gratuit, sur réservation au 04 27 46 65 66 à partir du 27 août.


Opéra de Lyon
Place de la comédie
69001 LYON

CCN Créteil et Val-de-Marne / Cie Käfig
20H30
Mourad Merzouki
Yo Gee Ti
Cie Astrakan
20H30
Daniel Larrieu, Dominique Boivin et Pascale Houbin
En Piste
Sankai Juku
20H30
Ushio Amagatsu
UMUSUNA, Mémoires d'avant l'Histoire
Groupe Rictus
20H45
David Bobee
Roméo et Juliette - Création
09H00 - 19H00
Fabrique
PhotoDanse exposition de photos d’Eric Le Roux

 

Du 13 Septembre au 29 Septembre  PhotoDanse exposition de photos d’Eric Le Roux, photographe du service communication de l’université Claude Bernard. 
 

GALERIE BU  20 AV Gaston Berger  69100 VILLEURBANNE  
TRAMWAY T1 Station Gaston Berger Du Lundi au vendredi  
CONTACT : comm.scd@univ-lyon1.fr 
TEL : 04 72 43 28 30

 

La parole aux créateurs - Maguy Marin
11H00 - 11H30
La parole aux créateurs - Maguy Marin

Conférence de presse ouverte à tous: le ven 14 à 11h

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon
La parole aux créateurs - Yuval Pick
11H45 - 12H15
La parole aux créateurs - Yuval Pick

Conférence de presse ouverte à tous: ven 14 à 11h45

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon
15H00 - 15H30
Fabrique
Joëlle Bouvier, Romeo et Juliette par Charles Picq, 2010

Projection de Roméo et Juliette dans le cadre du Ciné Danse
Pour "Roméo et Juliette" chorégraphié sur des extraits de trois suites pour orchestre de Serge Prokofiev, Joëlle Bouvier entend revenir à l’université de la fable, évacuant une époque précise ou des costumes trop connotés, axant ses recherches sur le cœur du drame.
Cette création est une rencontre avec les danseurs du Ballet du Grand Théâtre de Genève. « Ensemble, nous avons glissé nos corps dans la douceur ou la fureur de cette musique, nous nous sommes laissés inspirer par son rythme, sa saveur et sa poésie pour écrire les gestes, les portés, les élans, les brisures qui vont dire, raconter l’aventure passionnée des deux amants ». Joëlle Bouvier

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon 

15H30 - 16H00
Fabrique
Raymund Hogue, Cartes postales par Richard Copans, 2005

Projection de Cartes postales dans le cadre du Ciné Danse
Des rituels : dessiner sur le sol des silhouettes de maison avec des baguettes de bois, étaler des carrés de papier de couleur, enrouler une longue bande de tissu, allumer des bougies. Chaque tableau est un rituel, soit la mise en place d'objets, soit leur effacement.
Pour chacun des tableaux, une chanson. Un juke-box très sentimental : Jacques Brel, Sophia Loren, Melina Mercouri. Une nette préférence pour les années 60. Quelque chose a été perdu de l'innocence du monde, de l'innocence de l'amour.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon 

16H00 - 18H00
Fabrique
Alain Buffard, My lunch with Anna par Alain Buffard, 2005

Projection de My lunch with Anna dans le cadre du Ciné Danse
Depuis 1995, date à laquelle Alain Buffard rencontre et collabore pour la première fois avec Anna Halprin, le chorégraphe français n’a cessé de revenir vers cette figure tutélaire de la modernité en danse américaine. Ni film de danse, ni simple interview, My Lunch with Anna est un portrait et un dialogue performé où le geste joint la parole. Au rythme de cinq déjeuners tournés à San Francisco, Alain Buffard interroge Anna Halprin sur ses processus de travail, ses expérimentations sur le mouvement et sur le geste quotidien - la fameuse notion de « task oriented » que l’on peut traduire par tâche, qu’elle a la première introduit dès la fin des années 50. Un dialogue entre deux artistes de deux générations différentes, où l’exercice de l’entretien laisse la place à une parole qui se livre pudiquement et révèle deux êtres profondément attachés à la vie. Un film qui ouvre l’appétit.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

17H00 - 17H30
Fabrique
Aude Lachaise, Marlon par Charles Picq, 2010

Projection de Marlon dans le cadre du Ciné Danse
Le sujet de ce spectacle est le désir. Le désir sexuel, mais aussi le désir en général, le désir de vivre. Un désir tout puissant qui aliène, qui frustre. Il est incarné par Marlon Brando. C'est un prétexte pour parler de la sexualité, surtout de la mienne. L'arrière-plan, le contexte de ce solo finalement, c'est cette dichotomie, cette contradiction que je ressens entre le féminisme et le patriarcat qui l'un comme l'autre, opprime :
- Le féminisme par l'énormité de la tâche, cette obligation d'être une femme indépendante.
- Le patriarcat par la domination et l'aliénation. Mais par le chantage affectif aussi, car je suis sensible à son charme désuet.
C'est ce déchirement qui situe mon texte.
Je ressens la nécessité de me réapproprier ces discours contradictoires, qui ont jalonné et jalonnent encore mon existence. De manière peut-être naïve, réactive, parfois absurde. Et alors ? C'est aussi cette liberté que je veux reprendre. Aude Lachaise

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon 

17H30 - 18H30
Fabrique
Rencontre signature

 

Rencontre - signature avec Annie Suquet
L’éveil des modernités. Une histoire culturelle de la danse (1870-1945), CND.
En présence de l’auteure Annie Suquet.
Entrée libre

CND
40 ter, rue Vaubecour
69002 Lyon

18H00 - 20H00
Fabrique
Des envies de swing ?

 

Cours de danse - Des envies de swing ?
Venez apprendre quelques pas décoiffant avec l’Association Lyon Swing Club.
Cours de danse en extérieur, gratuit, ouvert à tous

Place des Terreaux
69001 Lyon

18H30 - 20H00
Fabrique
Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012

Projection de Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012 au Comoedia
Avec Rosalba Torres Guerrero et Serge Bozon
Court métrage - 32 min
Rosalba, jeune guide touristique, souffre d’une affection étrange : la moindre mélodie provoque chez elle une gesticulation et elle se met à danser, de façon aussi subite qu’incontrôlable. Malgré ses ruses pour cacher son excentricité, ce corps indomptable pourrait bien séduire son surprenant collègue Alain.
Rencontre avec le réalisateur à l’issue de la projection.
Projection, tarif : 3€

Cinéma Comoedia
13 Avenue Berthelot 
69007 Lyon

19H00 - 20H00
Fabrique
Echauffement du spectateur - Sankai Juku

Echauffement du spectateur : le ven 14 à 19h.
Se mettre en condition pour recevoir et apprécier le spectacle, mettre son corps en jeu pour exercer son regard et le rendre disponible à l’émotion du mouvement dansé, telle est l’intention de cet atelier. Par l’expérimentation de mouvements dansés très simples, vous explorez les propositions gestuelles et dynamiques développées dans le spectacle.
Une proposition d’Anne Décoret-Ahiha
Gratuit, sur réservation au 04 27 46 65 66 à partir du 27 août.


Opéra de Lyon
Place de la comédie
69001 LYON

20H30 - 22H00
Fabrique
Les demoiselles de Rochefort de Jacques Demy, 1966

Projection de Les demoiselles de Rochefort de Jacques Demy, 1966
Jacques Demy importe la comédie musicale à l’américaine, avec la complicité de Michel Legrand et de Gene Kelly. Un pur délice, haut en couleurs !
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

Rencontre avec Daniel Larrieu, Dominique Boivin, et Pascale Houbin
21H30 - 22H00
Fabrique
Rencontre avec Daniel Larrieu, Dominique Boivin, et Pascale Houbin

Rencontre avec les artistes : à l'issue de la représentation le ven 14 et dim 16.

Le Sémaphore - Théâtre d'Irigny
Centre culturel de Champvillard
Rue de Boutan
69540 Irigny

Rencontre avec les artistes - Sankai Juku
22H00 - 22H30
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Sankai Juku

Rencontre avec les artistes : à l’issue de la représentation le ven 14.

Opéra de Lyon
Place de la comédie
69001 LYON

Workshop/Brunch - David Bobee
10H30 - 12H00
Fabrique
Workshop/Brunch - David Bobee

Workshop Brunch avec David Bobee.
Invitez-vous au coeur du travail de David Bobee, à l’occasion d’un atelier découverte par la pratique artistique. Une rencontre exclusive en toute simplicité.
Sur réservation au 04 78 39 10 02, 15 €/pers.

Les Subsistances
8 bis quai St Vincent
69001 Lyon

Journée-rencontre autour de Maguy Marin
12H00 - 16H30
Fabrique
Journée-rencontre autour de Maguy Marin

A l’occasion de la sortie d’un livre et d’un DVD sur Maguy Marin par la Philosophe Sabine Prokhoris, la Biennale organise une journée spéciale « Maguy Marin » en présence de l’auteure et de la chorégraphe.

Le livre, Le fil d’Ulysse – Retour sur Maguy Marin, Les Presses du Réel, coll. “Nouvelles scènes”, parution septembre 2012, porte un éclairage sur les enjeux et les conditions d’une fécondité artistique au long cours. Ce livre est accompagné d’un film, Quand le travail  prend la parole. Une longue conversation avec Maguy Marin et Denis Mariotte sur leur travail en commun, ponctuée de plusieurs extraits de pièces. Cette journée est l’occasion d’entrer dans l’univers artistique de cette grande chorégraphe.
12h signature rencontre autour du livre. En présence de Sabine Prokhoris, Maguy Marin, Denis Mariotte et les éditions.
15h projection du film et rencontre avec l’auteure à l’issue de la projection.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

14H00 - 15H00
Fabrique
Initiation au flamenco

Initiation au flamenco autour du spectacle d’Israel Galván.
Une danseuse professionnelle vous invite à entrer dans l’univers du flamenco propre à Israel Galván.

Ouvert à tous, gratuit, sur réservation au 04 27 46 65 66

TNP
8 Place du Docteur Lazare Goujon
69100 Villeurbanne

15H00 - 16H00
Fabrique
Rencontre - signature avec Annie Suquet

L’éveil des modernités. Une histoire culturelle de la danse (1870-1945), CND.
En présence de l’auteure Annie Suquet.
Entrée libre

Librairie Musicalame
16 Rue Pizay 
69001 Lyon

16H00 - 17H00
Fabrique
Flashmob Africa

Nous vous attendons pour partager ce moment intense de danse à l’unisson en plein cœur de la ville ! Une chorégraphie énergique, festive et accessible à tous concoctée par le chorégraphe Merlin Nyakam de la compagnie La Calebasse. En solo, entre amis, entre collègues, venez faire vibrer la ville !

 

Place Charles Béraudier                 

Devant la Gare Part-Dieu

17H45 - 18H00
Fabrique
Flashmob Africa !

Flashmob Africa ! Par Merlin Nyakam, de la Cie Calebasse
Un moment de fête et de danse à l’unisson à partager.
Flashmob en extérieur, ouvert à tous et gratuit

Place des Terreaux
69001 Lyon

18H00 - 20H00
Fabrique
L’univers de River Dance
Cours de danse
L’association Irish Tape and Dance transmet sa passion des claquettes irlandaises. Venez entre amis et découvrez la danse en ligne au rythme de River Dance !
Cours de danse en extérieur, ouvert à tous et gratuit

Place des Terreaux
69001 Lyon
18H00 - 19H30
Fabrique
Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012

Projection de Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012 au Comoedia
Avec Rosalba Torres Guerrero et Serge Bozon
Court métrage - 32 min
Rosalba, jeune guide touristique, souffre d’une affection étrange : la moindre mélodie provoque chez elle une gesticulation et elle se met à danser, de façon aussi subite qu’incontrôlable. Malgré ses ruses pour cacher son excentricité, ce corps indomptable pourrait bien séduire son surprenant collègue Alain.
Rencontre avec le réalisateur à l’issue de la projection.
Projection, tarif : 3€

Cinéma Comoedia
13 Avenue Berthelot 
69007 Lyon

Projection - Discussion
18H30 - 19H30
Fabrique
Projection - Discussion

Projection du film Desa Kala Patra, de Jacques Brunet et Jean-Louis Berdo, 1992 suivi d’une rencontre avec Jacques Brunet, réalisateur et musicologue.
Ces images sont consacrées à l’exécution musicale et chorégraphique des artistes du village de Sebatu avant la grande tournée en France qui les aura vu se produire entre autres à l’Opéra de Paris.
Certains de ces membres font encore partie du spectacle actuel. Fait exceptionnel au cinéma, on suit par exemple la première répétition par les membres de l’orchestre d’une composition qui n’était pas encore à leur répertoire. Ce sont aussi les nombreuses heures de travail harassant des jeunes danseuses répétant chaque jour et pendant de nombreux mois les gestes de ces danses si complexes et si raffinées, sous le regard de leur vieux maitre.
L’intérêt de ce film est qu’il est l’un des rares à être entièrement tourné vers la création artistique balinaise, hors de toute approche exotique.

Le sam 15 à 18 h 30 à l’Auditorium (Ouvert à tous. Entrée libre).

Auditorium
149 Rue Garibaldi
69003 Lyon

18H30 - 20H00
Fabrique
Tous en scène ! de Vincente Minnelli 1953

Projection de Tous en scène ! de Vincente Minnelli 1953.
Ce film représente l’apogée de la forme la plus classique du genre, un sommet de la comédie musicale des années 50, magistralement interprétée par Fred Astaire et Cyd Charisse.
Projection, ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

19H00 - 20H00
Fabrique
Echauffement du spectateur - Sankai Juku

Echauffement du spectateur : le sam 15 à 19h.
Se mettre en condition pour recevoir et apprécier le spectacle, mettre son corps en jeu pour exercer son regard et le rendre disponible à l’émotion du mouvement dansé, telle est l’intention de cet atelier. Par l’expérimentation de mouvements dansés très simples, vous explorez les propositions gestuelles et dynamiques développées dans le spectacle.
Une proposition d’Anne Décoret-Ahiha
Gratuit, sur réservation au 04 27 46 65 66 à partir du 27 août.


Opéra de Lyon
Place de la comédie
69001 LYON

19H00 - 20H00
Fabrique
Rencontre avec la Licra

Sam 15 sept, 19 h
La Licra (Ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme) présente son action au cours d’un échange avec le public, lors du spectacle Roméo et Juliette de David Bobee.

Les Subsistances
8 bis quai St Vincent
69001 Lyon
Entrée libre

18H30 - 20H00
Fabrique
Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012

Projection de Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012 au Comoedia
Avec Rosalba Torres Guerrero et Serge Bozon
Court métrage - 32 min
Rosalba, jeune guide touristique, souffre d’une affection étrange : la moindre mélodie provoque chez elle une gesticulation et elle se met à danser, de façon aussi subite qu’incontrôlable. Malgré ses ruses pour cacher son excentricité, ce corps indomptable pourrait bien séduire son surprenant collègue Alain.
Rencontre avec le réalisateur à l’issue de la projection.
Projection, tarif : 3€

Cinéma Comoedia
13 Avenue Berthelot 
69007 Lyon

18H30 - 20H00
Fabrique
Les demoiselles de Rochefort de Jacques Demy, 1966

Projection de Les demoiselles de Rochefort de Jacques Demy, 1966
Jacques Demy importe la comédie musicale à l’américaine, avec la complicité de Michel Legrand et de Gene Kelly. Un pur délice, haut en couleurs !
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

La parole aux créateurs - Antoine Defoort et Halory Goerger
11H00 - 11H30
La parole aux créateurs - Antoine Defoort et Halory Goerger

Conférence de presse ouverte à tous : lun 17 à 11 h

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon
La parole aux créateurs - Cecilia Bengolea et François Chaignaud
11H30 - 12H00
La parole aux créateurs - Cecilia Bengolea et François Chaignaud

La parole aux créateurs : Conférence de presse ouverte à tous, le lun 17 à 11h30

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

La parole aux créateurs - cie 14:20
12H00 - 12H30
La parole aux créateurs - cie 14:20

La parole aux créateurs : Conférence de presse ouverte à tous, le lun 17 à 12 h

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon
15H00 - 15H15
Fabrique
Vaslaw Nijinsky, L'après midi d'un Faune, 1988

Projection de L'après midi d'un Faune dans le cadre du Ciné Danse
Reprise par le Ballet de Lorraine de la pièce mythique de 1912. Profitez de ce court extrait.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

16H30 - 18H00
Fabrique
Anna Halprin, Parades and changes, Replays par Charles Picq, 2008

Projection de Parades and changes dans le cadre du Ciné Danse
Quels peuvent être les effets produits par la remise en jeu des multiples scenarios de parades & changes d’Anna Halprin (1965), dans un temps et des lieux autres, par des acteurs d’aujourd’hui en prise directe avec les questions qui agitent le champ contemporain ? Comment créer les conditions d’un échange fructueux entre Anna Halprin et une nouvelle génération
de danseurs et de chorégraphes ? Autant d’enjeux qui sont au cœur du projet parades & changes, replays. Anne Collod

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

17H15 - 16H30
Fabrique
Philippe Decouflé, Codex, Charles Picq, 1986

Projection de Codex dans le cadre du Ciné Danse
Codex est le premier succès public de Philippe Decouflé. La pièce est peuplée d’êtres étranges, mutants aux greffes multiples et s’inspirent de la structure et de l’iconographie du Codex Seraphinianus écrit entre 1976 et 1978 par Luigi Serafini. Philippe Decouflé juxtapose les chapitres tournant une à une les pages de cet ouvrage tourmenté. La pièce est devenue depuis une sorte de référence de l’univers du chorégraphe.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

18H30 - 20H00
Fabrique
Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012

Projection de Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012 au Comoedia
Avec Rosalba Torres Guerrero et Serge Bozon
Court métrage - 32 min
Rosalba, jeune guide touristique, souffre d’une affection étrange : la moindre mélodie provoque chez elle une gesticulation et elle se met à danser, de façon aussi subite qu’incontrôlable. Malgré ses ruses pour cacher son excentricité, ce corps indomptable pourrait bien séduire son surprenant collègue Alain.
Rencontre avec le réalisateur à l’issue de la projection.
Projection, tarif : 3€

Cinéma Comoedia
13 Avenue Berthelot 
69007 Lyon

18H30 - 20H00
Fabrique
La petite université populaire de la danse

La Biennale de la danse, le TNP et l’Université populaire de Lyon accueille la petite université populaire de la danse du Théâtre National de Chaillot pour un rendez-vous en deux temps sur l’action « Sauter ». Dans un premier temps, Isabelle Launay, chercheure en danse à l’Université Paris 8, propose d’ouvrir notre perception de l’art chorégraphique en explorant différentes façons de parler de la danse. Il s’agit d’évoquer l’histoire des représentations du corps en mouvement, en recourant à l’analyse du mouvement et d’œuvres chorégraphiques, ainsi qu’à la philosophie, à l’histoire ou à d’autres éclairages issus des sciences humaines et des savoir-faire des danseurs. A l’issue de la conférence, elle signera l’ouvrage « histoires de gestes », aux éditions actes sud.

Conférence d’Isabelle Launay
Lun 17 sept, 18 h 30


TNP
8 Place du Docteur Lazare Goujon
69100 Villeurbanne
Gratuit, sur réservation au 04 27 46 65 66 à partir du 27 août.

Résidence ouverte - Rachid Ouramdane
19H00 - 20H00
Fabrique
Résidence ouverte - Rachid Ouramdane

Résidence ouverte Rachid Ouramdane, lun 17.
Un arrêt sur la création durant lequel l’équipe artistique présente un extrait du travail en cours et échange ensuite avec le public.
Gratuit, ouvert à tous, sur réservation au 04 27 46 65 66

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

 

La parole aux créateurs - Julie Desprairies
11H00 - 11H30
La parole aux créateurs - Julie Desprairies

 

Conférence de presse ouverte à tous : mar 18 à 11 h

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon 
La parole aux créateurs - Rachid Ouramdane
11H45 - 12H15
La parole aux créateurs - Rachid Ouramdane

Conférence de presse ouverte à tous: mar 18 à 11h45

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon
15H00 - 16H15
Fabrique
Maguy Marin, Turba par Charles Picq, 2007

Projection de Turba dans le cadre du Ciné Danse
Turba désigne une multitude, une grande population, la confusion et le tumulte : diversité́ des espèces, diversité́ des individus, diversité́ des parties qui composent un individu. C’est le lieu d’une fluctuation de figures et de mouvements se modifiant sans cesse, où les formes passagères d’éléments élaborent des rythmes indiscernables, le lieu où peuvent se placer individuellement les sujets de façon interstitielle, fugitive, dans le code social, ou dans le code naturel. Une turbulence. Le texte de Lucrèce sur lequel prend appui Turba ne cesse de rappeler que la Nature est une somme infinie dont les éléments ne s’additionnent pas pour former un tout, une puissance au nom de laquelle les choses existent une à une, sans possibilité́ d’unification qui l’exprimerait tout entière, une affirmation du multiple et du divers comme sources de joie.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

16H15 - 17H00
Fabrique
Aude Lachaise, Marlon par Charles Picq, 2010

Projection de Marlon dans le cadre du Ciné Danse
Le sujet de ce spectacle est le désir. Le désir sexuel, mais aussi le désir en général, le désir de vivre. Un désir tout puissant qui aliène, qui frustre. Il est incarné par Marlon Brando. C'est un prétexte pour parler de la sexualité, surtout de la mienne. L'arrière-plan, le contexte de ce solo finalement, c'est cette dichotomie, cette contradiction que je ressens entre le féminisme et le patriarcat qui l'un comme l'autre, opprime :
- Le féminisme par l'énormité de la tâche, cette obligation d'être une femme indépendante.
- Le patriarcat par la domination et l'aliénation. Mais par le chantage affectif aussi, car je suis sensible à son charme désuet.
C'est ce déchirement qui situe mon texte.
Je ressens la nécessité de me réapproprier ces discours contradictoires, qui ont jalonné et jalonnent encore mon existence. De manière peut-être naïve, réactive, parfois absurde. Et alors ? C'est aussi cette liberté que je veux reprendre. Aude Lachaise

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon 

17H00 - 18H00
Fabrique
Alain Buffard, My Lunch with Anna par Alain Buffard, 2005

Projection de My lunch with Anna dans le cadre du Ciné Danse
Depuis 1995, date à laquelle Alain Buffard rencontre et collabore pour la première fois avec Anna Halprin, le chorégraphe français n’a cessé de revenir vers cette figure tutélaire de la modernité en danse américaine. Ni film de danse, ni simple interview, My Lunch with Anna est un portrait et un dialogue performé où le geste joint la parole. Au rythme de cinq déjeuners tournés à San Francisco, Alain Buffard interroge Anna Halprin sur ses processus de travail, ses expérimentations sur le mouvement et sur le geste quotidien - la fameuse notion de « task oriented » que l’on peut traduire par tâche, qu’elle a la première introduit dès la fin des années 50. Un dialogue entre deux artistes de deux générations différentes, où l’exercice de l’entretien laisse la place à une parole qui se livre pudiquement et révèle deux êtres profondément attachés à la vie. Un film qui ouvre l’appétit.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

18H00 - 19H00
Fabrique
Intermède dansé extrait du spectacle Voilà c’que je propose

Le 18 septembre à 18h intermède dansé  extrait du spectacle Voilà c’que je propose, qu’est que vous en pensez ? de  Lauriane Douchin et Lisa Magnan de la Compagnie L’INDEX anciennes élèves du CNSMD de Lyon.

GALERIE BU  20 AV Gaston Berger  69100 VILLEURBANNE  
TRAMWAY T1 Station Gaston Berger Du Lundi au vendredi  
CONTACT : comm.scd@univ-lyon1.fr 
TEL : 04 72 43 28 30

Rencontre-Signature
18H00 - 19H00
Fabrique
Rencontre-Signature

Rencontre-signature: Dany Lévêque, choréologue de la Cie Prejlocaj, présente et signe son ouvrage Angelin Preljocaj, De la création à la mémoire de la danse, le mar 18 à 18 h au Café Danse.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

18H30 - 20H00
Fabrique
Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012

Projection de Je sens le beat qui monte en moi, de Yann Le Quellec, 2012 au Comoedia
Avec Rosalba Torres Guerrero et Serge Bozon
Court métrage - 32 min
Rosalba, jeune guide touristique, souffre d’une affection étrange : la moindre mélodie provoque chez elle une gesticulation et elle se met à danser, de façon aussi subite qu’incontrôlable. Malgré ses ruses pour cacher son excentricité, ce corps indomptable pourrait bien séduire son surprenant collègue Alain.
Rencontre avec le réalisateur à l’issue de la projection.
Projection, tarif : 3€

Cinéma Comoedia
13 Avenue Berthelot 
69007 Lyon

19H30 - 20H30
Fabrique
Table-ronde autour de l’ouvrage De la Danse à la mobilité interne du corps.

Table-ronde autour de l’ouvrage De la Danse à la mobilité interne du corps.
La danse suppose un corps mobile et une pensée disponible, et leur accordage dans le parcours des chemins de la création. D. Buttaud avec l’OSDYRE propose cet accordage, à l’état naissant, entre la mobilité interne du corps et la pensée de la représentation. Ce travail originaire lève les entraves et instaure un laisser faire où triomphe la créativité.
Par Dominique Buttaud, auteure de De la Danse à la mobilité interne du corps L’OSTEODYNAMIQUE de REPRESENTATION par le VERBE ; OSDYRE, OSDYREV ou OSDYREVE Vers la fin des douleurs du dos et de l’appareil locomoteur. D. Buttaud. A. Josserand. Friches et Bordures Edition
Entrée libre

Librairie Musicalame
16 Rue Pizay 
69001 Lyon

Rencontres avec les artistes - Dada Masilo
21H00 - 21H30
Fabrique
Rencontres avec les artistes - Dada Masilo

Rencontre avec les artistes: à l’issue de la représentation, le mar 18, mer 26 et sam 29.

Comédie de Valence
Place Charles Huguene
26000 Valence

 

Rencontre avec les artistes - Angelin Preljocaj
21H30 - 22H00
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Angelin Preljocaj

Rencontre avec les artistes : à l’issue de la représentation le mar 18, en présence de Laurent Mauvignier.

Théâtre des Célestins
4 Rue Charles Dullin
Théâtre de Lyon

10H45 - 12H00
Fabrique
Colloque dans le cadre des 25ème Entretiens Jacques Cartier

Mer 19 sept, 10h45
« La Maison de la Danse 3e génération »

Architecture, urbanisme, espace social et culturel sont aujourd’hui en perpétuel dialogue et créent de nouveaux espaces d’expérimentation sous le signe de la transversalité. Quelle singularité et nouveaux usages portent le projet artistique, quelles résonnances entre les nouvelles formes architecturales, les nouvelles matières, alimentent la réflexion autour de la Maison de la Danse 3 à Confluence ?

Nous évoquerons ces questions avec un panel d’artistes, d’urbanistes, d’architectes, dans la perspective de réfléchir aux éléments d’identité culturelle de ce nouveau lieu au service de l’art et des habitants. 

Ouvert à tous, sur inscription au 04 27 46 65 67

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

11H00 - 18H00
Permanence d’information La Belle Ouvrage

La Belle Ouvrage est un espace dédié à la relation au travail au service des professionnels du secteur artistique et culturel.
Quatre types d’activités y sont développés : l’accompagnement individuel, l’accompagnement d’équipes, la formation professionnelle, la production et la circulation d’idées. L’équipe de La Belle Ouvrage sera présente dans le cadre de permanences d’information sur deux temps forts de la Biennale. Des rendez-vous exploratoires avec un consultant peuvent être organisés : vous pouvez prendre un rendez-vous dès maintenant ou venir les rencontrer directement sur place !

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
Contact : Amélie Cousin, coordinatrice
01 53 36 76 50 - bienvenue@labelleouvrage.fr - www.labelleouvrage.fr

15H00 - 16H30
Fabrique
Sankai Juku, Hibiki par Charles Picq, 2005

Projection de Hibiki dans le cadre du Ciné Danse
La marche comme une forme simple : fixant leurs yeux droits devant elles, deux personnes marchent lentement, du même pas, dans la même direction. Nul besoin de signe pour s’arrêter ou pour repartir en même temps ; qu’ils soient plus de deux, qu’ils se mettent à bouger plus vite, c’est la même chose. Pas de mots, mais une résonance, un dialogue entre les consciences. La résonance jaillit d’une tension, cette tension naissant d’une collision, deux surfaces tendues se heurtent. Mais si l’une d’elles se relâche, l’autre fait de même, et la résonance disparaît. On dit que l’ontogenèse ressemble à la phylogenèse.
Un fœtus d’un mois entame sa métamorphose, du poisson à l’amphibie, du reptile au mammifère. Le débarquement qui s’opéra en plusieurs millions d’années sur le rivage paléozoïque, le fœtus humain l’effectue en quelques jours.
Le bruit de la circulation du sang dans le ventre de la mère ressemble au mouvement des vagues. C’est la première résonance qui nous parvienne. Ushio Amagatsu

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon 

16H30 - 17H30
Fabrique
Legend Lin, Chants de la destinée, Singing Chen, 2009

Projection de Chants de la destinée dans le cadre du Ciné Danse
Documentaire sur le spectacle Chants de la destinée de la compagnie Legend Lin. Produit par le Centre National culturel Chiang Kai-Shek de Taïwan.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

Projection du documentaire - Ballet de l'Opéra
18H30 - 19H30
Fabrique
Projection du documentaire - Ballet de l'Opéra

Projection du documentaire : Le Ballet de l'Opéra de Lyon, un répertoire contemporain de Marie-Hélène Rebois. Projection du documentaire autour du spectacle One of a Kind.

Le mer 19 à 18 h 30 à l'Amphi de l'Opéra. entrée libre, ouvert à tous. 

Amphi de l'Opéra de Lyon
Place de la comédie
69001 LYON

Rencontre avec les artistes - Cecilia Bengolea et François Chaignaud
20H30 - 22H00
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Cecilia Bengolea et François Chaignaud

Rencontre avec les artistes : A l'issue de la représentation le mer 19.

ENSATT - Théatre Terzieff
4 Rue de la Soeur Bouvier
69005 Lyon

13H00 - 13H30
Show de la Cie Undercover

Show de la Cie Undercover
De jeunes danseurs hip-hop à découvrir. 30 min de show.
Show gratuit et en extérieur

Parvis de l'Auditorium
149 Rue Garibaldi
69003 Lyon

14H00 - 18H00
Permanence d’information La Belle Ouvrage

La Belle Ouvrage est un espace dédié à la relation au travail au service des professionnels du secteur artistique et culturel.
Quatre types d’activités y sont développés : l’accompagnement individuel, l’accompagnement d’équipes, la formation professionnelle, la production et la circulation d’idées. L’équipe de La Belle Ouvrage sera présente dans le cadre de permanences d’information sur deux temps forts de la Biennale. Des rendez-vous exploratoires avec un consultant peuvent être organisés : vous pouvez prendre un rendez-vous dès maintenant ou venir les rencontrer directement sur place !

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
Contact : Amélie Cousin, coordinatrice
01 53 36 76 50 - bienvenue@labelleouvrage.fr - www.labelleouvrage.fr

15H00 - 15H30
Fabrique
Joëlle Bouvier, Romeo et Juliette par Charles Picq, 2010

Projection de Roméo et Juliette dans le cadre du Ciné Danse
Pour "Roméo et Juliette" chorégraphié sur des extraits de trois suites pour orchestre de Serge Prokofiev, Joëlle Bouvier entend revenir à l’université de la fable, évacuant une époque précise ou des costumes trop connotés, axant ses recherches sur le cœur du drame.
Cette création est une rencontre avec les danseurs du Ballet du Grand Théâtre de Genève. « Ensemble, nous avons glissé nos corps dans la douceur ou la fureur de cette musique, nous nous sommes laissés inspirer par son rythme, sa saveur et sa poésie pour écrire les gestes, les portés, les élans, les brisures qui vont dire, raconter l’aventure passionnée des deux amants ». Joëlle Bouvier

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon 

15H30 - 16H00
Fabrique
Antonio Gades, Fuenteovejuna par Charles Picq, 2010

Projection de Fuenteovejuna dans le cadre du Ciné Danse
Une histoire d’amour, de violence, d’oppression, située au XVe  siècle dans un village de la province de Cordoue. Une chorégraphie qui mêle avec flamboyance flamenco, école bolera et danses espagnoles. Une dramaturgie intense, une vigueur gestuelle impressionnante servent le propos : dénoncer et rendre justice. Fuenteovejuna est un ballet âpre et sensuel, une tragédie du sang et du deuil qui porte aussi une grande bouffée d’espérance.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

16H00 - 18H00
Fabrique
Jean-Claude Gallotta, Reï Dom ou la légende des Kreuls par Jean-Claude Gallotta , 1990

Projection de Reï Dom ou la légende des Kreuls dans le cadre du Ciné Danse
Le génie du mouvement qui habite Jean-Claude Gallotta apporte à son premier long métrage  Reï Dom ou la légende des Kreuls, une manière de filmer à la fois très élaborée et pleine de fraîcheur. Les acteurs sont les danseurs de la compagnie. Ils comprennent au quart de tour le but du metteur en scène : raconter une histoire par l’enchaînement des images, les déplacements des images, les déplacements des personnages, plus que par la progression d’une intrigue. Le peuple Kreul, décimé par la tribu des Chasseurs, attend un sauveur. Lequel se présente sous les traits d’un homme – Pascal Gravat. Après avoir perdu femmes et enfants, celui-ci a basculé dans la folie. Il parle une langue inconnue, mais qui lui ouvre les portes du royaume Kreul. Commencent alors les rites d’initiation…
Extrait. Dominique Frétard - Le Monde - janvier 1991

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

18H00 - 20H00
Fabrique
Le jeudi c’est hip-hop !
Cours de danse
Apprenez en plein air des figures simples de hip-hop avec les meilleurs danseurs de la compagnie Käfig.
Cours de danse en extérieur, ouvert à tous et gratuit

Place des Terreaux
69001 Lyon
18H30 - 20H00
Fabrique
Hair de Milos Forman, 1979

Projection de Hair de Milos Forman, 1979
Plus qu’un film politique, Hair est aussi et avant tout une magnifique comédie musicale que l’on peut voir et revoir pour la qualité de ses chansons et de ses chorégraphies.
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

Rencontre avec les artistes - Antoine Defoort et Halory Goerger
20H30 - 21H00
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Antoine Defoort et Halory Goerger

Rencontre avec les artistes : à l’issue de la représentation le jeu 20.

Les Subsistances
8 bis quai St Vincent
69001 Lyon

Rencontre avec les artistes - cie 14:20
21H00 - 21H30
Fabrique
Rencontre avec les artistes - cie 14:20

Rencontre avec les artistes : A l'issue de la représentation le jeu 20

ENSATT - Studio Lerrant
4 Rue de la Soeur Bouvier
69005 Lyon

21H00 - 22H30
Fabrique
Grease de Randal Kleiser, 1978

Projection de Grease de Randal Kleiser, 1978
C’est LA comédie musicale par excellence: amour, trahison, adolescence, et look de folie, le tout dans une ambiance gominée et acidulée.
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

Rencontre avec les artistes - Luc Petton
21H30 - 22H00
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Luc Petton

Rencontre avec les artistes : à l'issue du spectacle le jeu 20

Théâtre de Venissieux
8 boulevard Laurent Guérin
69200 Vénissieux

Rencontre avec Mourad Merzouki
21H30 - 22H00
Fabrique
Rencontre avec Mourad Merzouki

Rencontre avec Mourad Merzouki: à l'issue du spectacle le jeu 20

Maison de la Danse
8 avenue Jean Mermoz
69008 Lyon

Rencontre avec les artistes- Rachid Ouramdane
22H45 - 23H15
Fabrique
Rencontre avec les artistes- Rachid Ouramdane

Rencontre avec les artistes : à l’issue de la représentation le jeu 20.

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

11H00 - 13H00
Permanence d’information La Belle Ouvrage

La Belle Ouvrage est un espace dédié à la relation au travail au service des professionnels du secteur artistique et culturel.
Quatre types d’activités y sont développés : l’accompagnement individuel, l’accompagnement d’équipes, la formation professionnelle, la production et la circulation d’idées. L’équipe de La Belle Ouvrage sera présente dans le cadre de permanences d’information sur deux temps forts de la Biennale. Des rendez-vous exploratoires avec un consultant peuvent être organisés : vous pouvez prendre un rendez-vous dès maintenant ou venir les rencontrer directement sur place !

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
Contact : Amélie Cousin, coordinatrice
01 53 36 76 50 - bienvenue@labelleouvrage.fr - www.labelleouvrage.fr

14H00 - 18H00
Permanence d’information La Belle Ouvrage

La Belle Ouvrage est un espace dédié à la relation au travail au service des professionnels du secteur artistique et culturel.
Quatre types d’activités y sont développés : l’accompagnement individuel, l’accompagnement d’équipes, la formation professionnelle, la production et la circulation d’idées. L’équipe de La Belle Ouvrage sera présente dans le cadre de permanences d’information sur deux temps forts de la Biennale. Des rendez-vous exploratoires avec un consultant peuvent être organisés : vous pouvez prendre un rendez-vous dès maintenant ou venir les rencontrer directement sur place !

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
Contact : Amélie Cousin, coordinatrice
01 53 36 76 50 - bienvenue@labelleouvrage.fr - www.labelleouvrage.fr

Chantier en cours Danse hip-hop
14H30 - 17H00
Fabrique
Chantier en cours Danse hip-hop

Ven 21, 14 h 30 > 17 h
Pour la troisième fois, Initiatives d’Artistes en Danses Urbaines s’associe à la Biennale de la danse de Lyon pour présenter le travail de la jeune création chorégraphique en danse hip-hop.
Quatre chorégraphes singuliers et prometteurs proposeront un extrait de leur spectacle en cours de création au studio de la Maison de la danse, un événement organisé en partenariat avec la SACD.

Undercover
Sakalapeuch
Création 2013 — Pièce pour 4 danseurs – chorégraphie collective
Interprètes : Laura aka Nala, François aka Frankwa, Melvin aka Sanjii, Marcus aka Kimass

Amine Boussa
Moovance
Création 2011 — Duo chorégraphié par Amine Boussa
Interprètes : Amine Boussa, Claire Pidoux

Aïda Boudrigua
Poisson d’avril
Création 2012 — Solo chorégraphié et interprété par Aïda Boudriga

Bintou Dembele
Z.H.
Création 2013 — Pièce pour 6 danseurs – chorégraphiée par Bintou Dembélé
Interprètes (sous réserve) : Téo Vichittra, Cintia Golitin, Farrah El Maskini, Nelson Ewandé, Antonio Nvuani Gaston

Studio Jorge Donn, Maison de la Danse
8 avenue Jean Mermoz, Lyon 8e
Inscription gratuite ouverte aux professionnels uniquement.
Réservations auprès de Chloé Le Nôtre :
01 40 03 74 75 - c.lenotre@villette.com
Initiatives d’Artistes en Danses Urbaines est cofondé par la Fondation de France et le Parc de la Villette, soutenu par la Caisse des Dépôts et l’Acsé.

15H00 - 16H30
Fabrique
Dominique Bagouet, Les petites pièces de Berlin par Charles Picq, 2008

Projection de Les petites pièces de Berlin dans le cadre du Ciné Danse
Pièce mythique de Dominique Bagouet recréée par le Ballet de Lorraine. Succession de cinq pièces abstraites, raffinées et complexes qui privilégient le fragment et l’intime et une danse drôle et grave dans un décor très graphique. Cette recréation, avec ces piétinements et ses grands sauts, bouleverse par l’envie irrésistible de renouveau vissée au cœur de la pièce et réinvente le désir de danser.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

16H30 - 17H30
Fabrique
Jan Fabre, Quando l'uomo principale è una donna par Charles Picq, 2004

Projection de Quando l'uomo principale è una donna dans le cadre du Ciné Danse
Quando l'uomo principale è una donna s'inspire des femmes-pinceaux ou performances anthropométriques d'Yves Klein. Or, contrairement à ceux de Klein qui sont souvent dénués de toute expression, les « tableaux » de Fabre ont non seulement un visage éloquent, mais aussi une odeur obstinée. L'interprète évolue sous un dôme de bouteilles d'où s'échappe de l'huile d'olive, d'abord au compte-gouttes, puis par filets formant des flaques et transformant la scène en une véritable patinoire. Cette huile a des connotations à la fois médicinales, cosmétiques et chrétiennes. L'olivier symbolise la Mère-Terre, séculaire mais indestructible. Il est le baume du monde.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

17H30 - 18H00
Fabrique
Vaslav Nijinski, L'après midi d'un Faune, 1988

Projection de L'après midi d'un Faune dans le cadre du Ciné Danse
Reprise par le Ballet de Lorraine de la pièce mythique de 1912. Profitez de ce court extrait.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

18H00 - 20H00
Fabrique
Des envies de swing ?

Cours de danse - Des envies de swing ?
Venez apprendre quelques pas décoiffant avec l’Association Lyon Swing Club.
Cours de danse en extérieur, gratuit, ouvert à tous

Place des Terreaux
69001 Lyon

Rencontre avec les artistes - Groupe Entorse
20H00 - 20H30
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Groupe Entorse

Rencontre avec les artistes : à l’issue de la représentation le ven 21.

CCN de Rillieux-la-Pape
30 ter, avenue Général Leclerc
69140 Rillieux-la-Pape 

Rencontre avec les artistes - Yuval Pick
20H15 - 20H45
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Yuval Pick

Rencontre avec les artistes : à l’issue de la représentation le ven 21.

Théâtre de la Croix-Rousse
Place Joannès-Ambre
69004 Lyon

Atelier de mise en mouvement - Yuval Pick
11H00 - 12H00
Fabrique
Atelier de mise en mouvement - Yuval Pick

Atelier de mise en mouvement : avec Yuval Pick, le sam 22 à 11 h

Un atelier de pratique ouvert à tous niveaux pour explorer autrement l’univers de l’artiste.
Gratuit, sur réservation au 04 27 46 65 66


Théâtre de la Croix-Rousse
Place Joannès-Ambre
69004 Lyon

La parole aux créateurs - Dada Masilo
11H00 - 11H30
La parole aux créateurs - Dada Masilo

Conférence de presse ouverte à tous : le sam 22 à 11 h

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon
La parole aux créateurs - Robyn Orlin
11H45 - 12H15
La parole aux créateurs - Robyn Orlin

Conférence de presse ouverte à tous : le sam 22 à 11h45

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon
Rendez - vous avec Laurent Goumarre
14H00 - 15H00
Fabrique
Rendez - vous avec Laurent Goumarre
Rendez-vous avec Laurent Goumarre
Laurent Goumarre invite Robyn Orlin lors d’un moment privilégié pour décrypter son travail au travers d’extraits vidéo.
Master Class - Ouvert à tous - Entrée libre

Théâtre Les Ateliers
5 rue du petit David
69002 Lyon
Atelier de mise en mouvement - Bruce Chiéfare
14H00 - 16H00
Fabrique
Atelier de mise en mouvement - Bruce Chiéfare

Atelier de mise en mouvement: sam 22 de 14h à 16h. Pour un adulte et un enfant ( à partir de 8 ans ). Autour du spectacle Yo Gee Ti, avec Bruce Chiéfare, danseur de la Cie Käfig.
Gratuit sur réservation au 04 72 78 18 18.


Maison de la Danse
8 avenue Jean Mermoz
69008 Lyon

15H00 - 16H30
Fabrique
Kim Maeja, Chum, Ku Shinmyung par Charles Picq, 2000

Projection de Ku Shinmyung dans le cadre du Ciné Danse
Pionnière de la chorégraphie et de l'enseignement en Corée, Kim Maeja a depuis vingt ans fait le tour du monde avec sa compagnie dont le nom signifie "créer la danse". Cette grande dame tente de capter les pensées religieuses et philosophiques des Coréens exprimées dans les danses traditionnelles et de les présenter de manière moderne et originale.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

16H00 - 16H30
Show de la Cie Undercover

Show de la Cie Undercover
De jeunes danseurs hip-hop à découvrir. 30 min de show.
Show gratuit et en extérieur

Place de la République
69002 Lyon

16H30 - 18H00
Fabrique
Kasuo Ono, La Argentina, Charles Picq, 1986

Projection de La Argentina dans le cadre du Ciné Danse
Hommage d’un Maître à la grande danseuse espagnole, La Argentina.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

17H30 - 18H00
Show de la Cie Undercover

Show de la Cie Undercover
De jeunes danseurs hip-hop à découvrir. 30 min de show.
Show gratuit et en extérieur

Place des Terreaux
69001 Lyon

18H00 - 20H00
Fabrique
L’univers de River Dance

Cours de danse
L’association Irish Tape and Dance transmet sa passion des claquettes irlandaises. Venez entre amis et découvrez la danse en ligne au rythme de River Dance !
Cours de danse en extérieur, ouvert à tous et gratuit

Place des Terreaux
69001 Lyon

18H00 - 19H00
Fabrique
Vidéo - conférence : L’évolution de la danse hip-hop

Vidéo - conférence : L’évolution de la danse hip-hop.
Par Olivier Chervin. Autour du spectacle Yo Gee Ti.
Entrée libre, Ouvert à tous

Maison de la Danse
8 avenue Jean Mermoz
69008 Lyon


Vidéo-conférence : L'évolution de la danse hip-hop
18H00 - 19H00
Fabrique
Vidéo-conférence : L'évolution de la danse hip-hop

Vidéo - conférence : L'évolution de la danse hip-hop, le sam 22 à 18 h.
Par Olivier Chervin. Autour du spectacle Yo Gee Ti.
Ouvert à tous, entrée libre.

Maison de la Danse
8 avenue Jean Mermoz
69008 Lyon

18H30 - 20H00
Fabrique
Grease de Randal Kleiser, 1978

Projection de Grease de Randal Kleiser, 1978
C’est LA comédie musicale par excellence: amour, trahison, adolescence, et look de folie, le tout dans une ambiance gominée et acidulée.
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

Echauffement du spectateur - Ballet de lOpéra
19H00 - 20H00
Fabrique
Echauffement du spectateur - Ballet de lOpéra

Echauffement du spectateur : en duo, le sam 22 Studio de danse - Atre

Se mettre en condition pour recevoir et apprécier le spectacle, mettre son corps en jeu pour exercer son regard et le rendre disponible à l’émotion du mouvement dansé, telle est l’intention de cet atelier. Par l’expérimentation de mouvements dansés très simples, vous explorez les propositions gestuelles et dynamiques développées dans le spectacle.
Une proposition d’Anne Décoret-Ahiha
Gratuit, sur réservation au 04 27 46 65 66 à partir du 27 août.

Studio de danse Atre
18 rue Joseph Serlin
69001 LYON

Rencontre avec les artistes - Bouba Landrille Tchouda
21H30 - 22H00
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Bouba Landrille Tchouda

Rencontres avec les artistes: à l'issue de la seconde représentation le sam 22.

Centre Culturel Charlie Chaplin
Place de la nation
69120 Vaulx-en-Velin

Rencontre avec les artistes - Philippe Decouflé
22H00 - 22H30
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Philippe Decouflé

Rencontre avec les artistes :  à l’issue de la représentation le sam 22.

Amphi de l'Opéra de Lyon
Place de la comédie
69001 LYON

14H30 - 15H30
Fabrique
Echauffement du spectateur - Ballet de lOpéra

Echauffement du spectateur : Autour du spectacle du Ballet de l’opéra - Studio de danse - Atre
Se mettre en condition pour recevoir et apprécier le spectacle, mettre son corps en jeu pour exercer son regard et le rendre disponible à l’émotion du mouvement dansé, telle est l’intention de cet atelier. Par l’expérimentation de mouvements dansés très simples, vous explorez les propositions gestuelles et dynamiques développées dans le spectacle.
Une proposition d’Anne Décoret-Ahiha
Gratuit, sur réservation au 04 27 46 65 66 à partir du 27 août.

Studio de danse Atre
18 rue Joseph Serlin
69001 LYON

18H30 - 20H00
Fabrique
Hair de Milos Forman, 1979

Projection de Hair de Milos Forman, 1979 - Le Toboggan, Décines
Plus qu’un film politique, Hair est aussi et avant tout une magnifique comédie musicale que l’on peut voir et revoir pour la qualité de ses chansons et de ses chorégraphies.
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

15H00 - 15H30
Fabrique
Jean-Claude Gallotta, Un chant presque éteint par Claude Mouriéras, 1985

Projection de Un chant presque éteint  dans le cadre du Ciné Danse
C’est à partir de Mammame de Jean-Claude Gallotta que Claude Mouriéras a imaginé et réalisé cette vidéo. Mais Un chant presque éteint  n’est ni une adaptation ni une reproduction fidèle du spectacle représenté sur scène par le groupe Emile Dubois. Claude Mourièras, touché par les chorégraphies de Jean-Claude Gallotta et de ses danseurs, écrit pour eux, à partir d’eux, des scénarios fidèles à leur inspiration et libre par rapport à leur forme. Il a tourné ce film en quelques jours dans une gare parisienne.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

15H30 - 17H00
Fabrique
Jean-Claude Gallotta, Reï Dom ou la légende des Kreuls par Jean-Claude Gallotta , 1990

Projection de Reï Dom ou la légende des Kreuls dans le cadre du Ciné Danse
Le génie du mouvement qui habite Jean-Claude Gallotta apporte à son premier long métrage  Reï Dom ou la légende des Kreuls, une manière de filmer à la fois très élaborée et pleine de fraîcheur. Les acteurs sont les danseurs de la compagnie. Ils comprennent au quart de tour le but du metteur en scène : raconter une histoire par l’enchaînement des images, les déplacements des images, les déplacements des personnages, plus que par la progression d’une intrigue. Le peuple Kreul, décimé par la tribu des Chasseurs, attend un sauveur. Lequel se présente sous les traits d’un homme – Pascal Gravat. Après avoir perdu femmes et enfants, celui-ci a basculé dans la folie. Il parle une langue inconnue, mais qui lui ouvre les portes du royaume Kreul. Commencent alors les rites d’initiation…
Extrait. Dominique Frétard - Le Monde - janvier 1991

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

17H00 - 18H00
Fabrique
Anou Skan, Chant VI par Charles Pick, 2008

Projection de Chant VI dans le cadre du Ciné Danse
Pièce chorégraphique intime et littéraire qui mêle le chant VI de l’Enéide de Virgile à l’histoire familiale de la chorégraphe Sophie Tabakov.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

Rencontre avec les artistes - Maguy Marin et Denis Mariotte
21H30 - 22H00
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Maguy Marin et Denis Mariotte

Rencontre avec les artistes : à l’issue de la représentation le lun 24. 

TNP / Petit Théâtre
162 rue Louis Becker
69100 Villeurbanne

 Rencontre avec les artistes -  Robyn Orlin
21H45 - 22H15
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Robyn Orlin

Rencontre avec les artistes: à l'issue de la représentation le lun 24.

10H00 - 18H00
Fabrique
Journée parcours professionnel

Comment faire évoluer son parcours professionnel ?
Comment le consolider ? Quels interlocuteurs solliciter ?
Quelles aides mobiliser ?

L’Afdas, le Pôle emploi, le Groupe Audiens, la NACRe Rhône-Alpes et le Centre national de la danse vous proposent une matinée d’information suivie de rendez-vous individuels sur ces enjeux.
10 h > 11 h — L’Afdas et le Pôle emploi présentent leurs différents modes d’intervention (formation continue, emploi, métiers) pour soutenir les professionnels face à l’évolution des carrières dans le monde du spectacle.
Organisé par le Pôle emploi, l’Afdas et la NACRe.
11 h 30 > 12 h 30 — Le Fonds de professionnalisation des artistes et techniciens du spectacle et le Centre national de la danse vous informent sur les actions d’accompagnement professionnel qu’ils mettent en oeuvre en direction des artistes chorégraphiques : soutien au projet professionnel, carrière, reconversion…
Organisé par le CND et le Groupe Audiens.
13 h > 18 h — Permanences et entretiens individuels, sur rendez-vous.
Inscriptions :
Afdas/Pôle emploi/NACRe : lyon@afdas.com, 04 72 00 55 00 / 04 72 00 55 07
Groupe Audiens : Fonds de professionnalisation et de solidarité des artistes et techniciens du spectacle : miriamou.chao@audiens.org, 01 17 73 33 31
CND : ressources@cnd.fr, 01 41 83 98 39

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

11H00 - 13H00
Fabrique
Permanence d'information La Belle Ouvrage

La Belle Ouvrage est un espace dédié à la relation au travail au service des professionnels du secteur artistique et culturel. Quatre types d’activités y sont développés : l’accompagnement individuel, l’accompagnement d’équipes, la formation professionnelle, la production et la circulation d’idées. L’équipe de La Belle Ouvrage sera présente dans le cadre de permanences d’information sur deux temps forts de la Biennale. Des rendez-vous exploratoires avec un consultant peuvent être organisés : vous pouvez prendre un rendez-vous dès maintenant ou venir les rencontrer directement sur place !
Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
Permanences : mer 19, jeu 20, ven 21, mar 25, mer 26, 11 h > 13 h, 14 h > 18 h
Contact : Amélie Cousin, coordinatrice
01 53 36 76 50 - bienvenue@labelleouvrage.fr - www.labelleouvrage.fr

13H00 - 18H00
Fabrique
Permanence d'information CND

Le département Ressources professionnelles du Centre national de la danse assure une mission d’information et d’accompagnement en direction de tous les acteurs du secteur chorégraphique. Venez nous rencontrer et retrouver nos différents outils et services concernant : l’emploi et les métiers, la formation et l’insertion, la reconversion ; l’organisation et l’économie du secteur ; le droit (réglementation du spectacle et de l’enseignement, statuts de l’artiste et de l’enseignant, assurance chômage…) ; la santé. Vous pouvez également prendre rendez-vous pour un entretien.
Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
mar 25 — 13 h > 18 h
mer 26 — 11 h > 13 h et 14 h 30 > 17 h 30
Informations et rendez-vous : ressources@cnd.fr, 01 41 839 839

14H00 - 18H00
Permanence d’information La Belle Ouvrage

La Belle Ouvrage est un espace dédié à la relation au travail au service des professionnels du secteur artistique et culturel.
Quatre types d’activités y sont développés : l’accompagnement individuel, l’accompagnement d’équipes, la formation professionnelle, la production et la circulation d’idées. L’équipe de La Belle Ouvrage sera présente dans le cadre de permanences d’information sur deux temps forts de la Biennale. Des rendez-vous exploratoires avec un consultant peuvent être organisés : vous pouvez prendre un rendez-vous dès maintenant ou venir les rencontrer directement sur place !

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
Contact : Amélie Cousin, coordinatrice
01 53 36 76 50 - bienvenue@labelleouvrage.fr - www.labelleouvrage.fr

15H00 - 16H00
Fabrique
Anna Halprin, Parades and changes, Replays par Charles Picq, 2008

Projection de Parades and changes dans le cadre du Ciné Danse
Quels peuvent être les effets produits par la remise en jeu des multiples scenarios de parades & changes d’Anna Halprin (1965), dans un temps et des lieux autres, par des acteurs d’aujourd’hui en prise directe avec les questions qui agitent le champ contemporain ? Comment créer les conditions d’un échange fructueux entre Anna Halprin et une nouvelle génération
de danseurs et de chorégraphes ? Autant d’enjeux qui sont au cœur du projet parades & changes, replays. Anne Collod

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

16H00 - 17H00
Fabrique
Philippe Decouflé, Codex par Charles Picq, 1986

Projection de Codex dans le cadre du Ciné Danse
Codex est le premier succès public de Philippe Decouflé. La pièce est peuplée d’êtres étranges, mutants aux greffes multiples et s’inspirent de la structure et de l’iconographie du Codex Seraphinianus écrit entre 1976 et 1978 par Luigi Serafini. Philippe Decouflé juxtapose les chapitres tournant une à une les pages de cet ouvrage tourmenté. La pièce est devenue depuis une sorte de référence de l’univers du chorégraphe.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

17H00 - 18H00
Fabrique
Jan Fabre, Quando l'uomo principale è una donna par Charles Picq, 2004

Projection de Quando l'uomo principale è una donna dans le cadre du Ciné Danse
Quando l'uomo principale è una donna s'inspire des femmes-pinceaux ou performances anthropométriques d'Yves Klein. Or, contrairement à ceux de Klein qui sont souvent dénués de toute expression, les « tableaux » de Fabre ont non seulement un visage éloquent, mais aussi une odeur obstinée. L'interprète évolue sous un dôme de bouteilles d'où s'échappe de l'huile d'olive, d'abord au compte-gouttes, puis par filets formant des flaques et transformant la scène en une véritable patinoire. Cette huile a des connotations à la fois médicinales, cosmétiques et chrétiennes. L'olivier symbolise la Mère-Terre, séculaire mais indestructible. Il est le baume du monde.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

11H00 - 13H00
Permanence d'information CND
Le département Ressources professionnelles du Centre national de la danse assure une mission d’information et d’accompagnement en direction de tous les acteurs du secteur chorégraphique. Venez nous rencontrer et retrouver nos différents outils et services concernant : l’emploi et les métiers, la formation et l’insertion, la reconversion ; l’organisation et l’économie du secteur ; le droit (réglementation du spectacle et de l’enseignement, statuts de l’artiste et de l’enseignant, assurance chômage…) ; la santé. Vous pouvez également prendre rendez-vous pour un entretien.
Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
mar 25 — 13 h > 18 h
mer 26 — 11 h > 13 h et 14 h 30 > 17 h 30
Informations et rendez-vous : ressources@cnd.fr, 01 41 839 839
14H00 - 16H00
Fabrique
Battle des enfants
Battle Hip-Hop - Amphi de l'Opéra
Avec 10 groupes d’enfants de 7 à 13 ans.
Jury : Mourad Merzouki (Cie Käfig), Bruce Ikanji (Juste Debout),
Moncef Zebiri (Pockemon Crew).
14H30 - 17H30
Permanence d'information CND
Le département Ressources professionnelles du Centre national de la danse assure une mission d’information et d’accompagnement en direction de tous les acteurs du secteur chorégraphique. Venez nous rencontrer et retrouver nos différents outils et services concernant : l’emploi et les métiers, la formation et l’insertion, la reconversion ; l’organisation et l’économie du secteur ; le droit (réglementation du spectacle et de l’enseignement, statuts de l’artiste et de l’enseignant, assurance chômage…) ; la santé. Vous pouvez également prendre rendez-vous pour un entretien.
Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
mar 25 — 13 h > 18 h
mer 26 — 11 h > 13 h et 14 h 30 > 17 h 30
Informations et rendez-vous : ressources@cnd.fr, 01 41 839 839
15H00 - 15H30
Fabrique
Raymund Hogue, Cartes postales par Richard Copans, 2005

Projection de Cartes postales dans le cadre du Ciné Danse
Des rituels : dessiner sur le sol des silhouettes de maison avec des baguettes de bois, étaler des carrés de papier de couleur, enrouler une longue bande de tissu, allumer des bougies. Chaque tableau est un rituel, soit la mise en place d'objets, soit leur effacement.
Pour chacun des tableaux, une chanson. Un juke-box très sentimental : Jacques Brel, Sophia Loren, Melina Mercouri. Une nette préférence pour les années 60. Quelque chose a été perdu de l'innocence du monde, de l'innocence de l'amour.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

15H30 - 16H30
Fabrique
Maguy Marin, Turba par Charles Picq, 2007

Projection de Turba dans le cadre du Ciné Danse
Turba désigne une multitude, une grande population, la confusion et le tumulte : diversité́ des espèces, diversité́ des individus, diversité́ des parties qui composent un individu. C’est le lieu d’une fluctuation de figures et de mouvements se modifiant sans cesse, où les formes passagères d’éléments élaborent des rythmes indiscernables, le lieu où peuvent se placer individuellement les sujets de façon interstitielle, fugitive, dans le code social, ou dans le code naturel. Une turbulence. Le texte de Lucrèce sur lequel prend appui Turba ne cesse de rappeler que la Nature est une somme infinie dont les éléments ne s’additionnent pas pour former un tout, une puissance au nom de laquelle les choses existent une à une, sans possibilité́ d’unification qui l’exprimerait tout entière, une affirmation du multiple et du divers comme sources de joie.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

16H40 - 17H15
Fabrique
Antonio Gades, Fuenteovejuna par Charles Picq, 2010

Projection de Fuenteovejuna dans le cadre du Ciné Danse
Une histoire d’amour, de violence, d’oppression, située au XVe  siècle dans un village de la province de Cordoue. Une chorégraphie qui mêle avec flamboyance flamenco, école bolera et danses espagnoles. Une dramaturgie intense, une vigueur gestuelle impressionnante servent le propos : dénoncer et rendre justice. Fuenteovejuna est un ballet âpre et sensuel, une tragédie du sang et du deuil qui porte aussi une grande bouffée d’espérance.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

17H00 - 18H30
Fabrique
Café de la médiation

Mer 26 sept, 17 h
Mettre la main à la pâte
En partenariat avec l’association de médiation culturelle (MCA)
Les ateliers de pratique ou l’art d’expérimenter. L’atelier de pratique se caractérise par des gestes et une implication dans l’action. Cette activité, qui s’avère particulièrement mobilisatrice pour les jeunes publics, a-t-elle les mêmes enjeux dans le domaine de la danse et celui des arts plastiques ? En croisant les approchesil s’agit d’interroger les complémentarités et les effets réciproques, entre l’expérimentation du faire et la réception des oeuvres.
En présence de Thierry Thieû Niang, chorégraphe et Laurent Pernel, plasticien.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

17H15 - 18H00
Fabrique
Jean-Claude Gallotta, Un chant presque éteint par Claude Mouriéras, 1985

Projection de Un chant presque éteint  dans le cadre du Ciné Danse
C’est à partir de Mammame de Jean-Claude Gallotta que Claude Mouriéras a imaginé et réalisé cette vidéo. Mais Un chant presque éteint  n’est ni une adaptation ni une reproduction fidèle du spectacle représenté sur scène par le groupe Emile Dubois. Claude Mourièras, touché par les chorégraphies de Jean-Claude Gallotta et de ses danseurs, écrit pour eux, à partir d’eux, des scénarios fidèles à leur inspiration et libre par rapport à leur forme. Il a tourné ce film en quelques jours dans une gare parisienne.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

20H30 - 22H00
Fabrique
Bollywood, Bollywood de Rakeysh Omprakash Mehra et Jeff Zimbalist, 2011

Bollywood, Bollywood de Rakeysh Omprakash Mehra et Jeff Zimbalist, 2011 - Inde - 1h21 - VOST
Un condensé des meilleurs moments de l’histoire du cinéma musical indien, un hommage aux grandes figures du cinéma Bollywood.
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

Rencontre avec les artistes - Patrice Thibaud
22H00 - 22H30
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Patrice Thibaud

Rencontre avec les artistes : à l’issue de la représentation le mer 26.

Théâtre de la Croix-Rousse
Place Joannès-Ambre
69004 Lyon

Recontre avec les artistes- Kaori Ito & Hiroaki Umeda
22H00 - 22H30
Fabrique
Recontre avec les artistes- Kaori Ito & Hiroaki Umeda

Rencontre avec les artistes : à l’issue de la représentation le mer 26.

Théâtre de la Renaissance
7 rue Orsel
69600 Oullins

11H00 - 12H00
Bilan de la Biennale — Japanese Delight

Conférence de presse, Ouvert à tous

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

14H30 - 16H00
Fabrique
West side story de Robert Wise, 1960

Projection de West side story de Robert Wise, 1960
Chef d’oeuvre de la comédie musicale américaine, le film séduit par la force de son histoire éternelle et la beauté de ses chorégraphies sur la musique grandiose de Leonard Bernstein.
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

15H00 - 16H15
Fabrique
Kasuo Ono, La Argentina, Charles Picq, 1986

Projection de La Argentina dans le cadre du Ciné Danse
Hommage d’un Maître à la grande danseuse espagnole, La Argentina.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

16H15 - 17H45
Fabrique
Sankai Juku, Hibiki par Charles Picq, 2005

Projection de Hibiki dans le cadre du Ciné Danse
La marche comme une forme simple : fixant leurs yeux droits devant elles, deux personnes marchent lentement, du même pas, dans la même direction. Nul besoin de signe pour s’arrêter ou pour repartir en même temps ; qu’ils soient plus de deux, qu’ils se mettent à bouger plus vite, c’est la même chose. Pas de mots, mais une résonance, un dialogue entre les consciences. La résonance jaillit d’une tension, cette tension naissant d’une collision, deux surfaces tendues se heurtent. Mais si l’une d’elles se relâche, l’autre fait de même, et la résonance disparaît. On dit que l’ontogenèse ressemble à la phylogenèse.
Un fœtus d’un mois entame sa métamorphose, du poisson à l’amphibie, du reptile au mammifère. Le débarquement qui s’opéra en plusieurs millions d’années sur le rivage paléozoïque, le fœtus humain l’effectue en quelques jours.
Le bruit de la circulation du sang dans le ventre de la mère ressemble au mouvement des vagues. C’est la première résonance qui nous parvienne. Ushio Amagatsu

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

18H00 - 20H00
Fabrique
Le jeudi c’est hip-hop !
Cours de danse - Le jeudi c’est hip-hop !
Apprenez en plein air des figures simples de hip-hop avec les meilleurs danseurs de la compagnie Käfig.
Cours de danse en extérieur, ouvert à tous et gratuit

Place des terreaux
69001 Lyon
Rencontre avec les artistes - Phia Ménard
21H30 - 22H00
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Phia Ménard

Rencontre avec les artistes : à l'issue de la représentation le jeu 27.

CCN de Rillieux-la-Pape
30 ter, avenue Général Leclerc
69140 Rillieux-la-Pape 

10H00 - 12H00
Fabrique
Colloque « La danse dans les arts, pratiques, discours, figures »

ven 28 & sam 29 sept
Par l’Université Lyon 2 / Département Arts du spectacle
Destinés aux enseignants, étudiants et aux danseurs professionnels

Ensemble de pratiques et démarches, créations artistiques, réceptions différenciées, la danse investit et engendre des territoires hétérogènes. Dans ce colloque il s’agira d’envisager la danse comme dimension de la perception et de la culture, circulant largement et propageant ses pratiques dans les différents champs artistiques qu’elle traverse. Nous essayerons d’interroger les modes et les enjeux de ces transferts en proposant une réflexion autour de trois axes : le travail du danseur intra et hors contexte, les enjeux des définitions et de la répartition des genres du spectacle vivant dans la politique culturelle, les figures de la danse et du danseur.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

15H00 - 16H30
Fabrique
Alain Platel, vsprs par Charles Picq, 2006

Projection de vsprs dans le cadre du Ciné Danse
vsprs s’inspire de l’une des grandes œuvres du répertoire liturgique, les Vêpres de la Vierge  de Claudio Monteverdi, composées en 1610. Un ensemble baroque, une soprano et l’orchestre jazz d’Aka Moon, mêlé de rythmes tziganes, sont réunis sur scène. Le chorégraphe a rassemblé dix danseurs venus du monde entier, d’une très grande souplesse, capables de prouesses physiques. Les danseurs trouvent leur inspiration dans les courts-métrages que le Docteur Arthur Van Gehuchten (1861-1914) consacra à ses patients psychiatriques. L’hystérie y atteint son paroxysme sous la forme de mouvements tortueux, apparemment totalement dénués de sens. Ces mêmes mouvements se retrouvent dans les films que tourna Jean Rouche sur les rituels de transe, en Afrique, dans les années 50.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

16H30 - 18H00
Fabrique
Dominique Bagouet, Les petites pièces de Berlin par Charles Picq, 2008

Projection de Les petites pièces de Berlin dans le cadre du Ciné Danse
Pièce mythique de Dominique Bagouet recréée par le Ballet de Lorraine. Succession de cinq pièces abstraites, raffinées et complexes qui privilégient le fragment et l’intime et une danse drôle et grave dans un décor très graphique. Cette recréation, avec ces piétinements et ses grands sauts, bouleverse par l’envie irrésistible de renouveau vissée au cœur de la pièce et réinvente le désir de danser.

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon

18H00 - 20H00
Fabrique
Des envies de swing ?
Cours de danse - Des envies de swing ?
Venez apprendre quelques pas décoiffant avec l’Association Lyon Swing Club.
Cours de danse en extérieur, gratuit, ouvert à tous

Place des Terreaux
69001 Lyon
18H00 - 19H00
Fabrique
La danse contemporaine, une révolution réussie ?
La danse contemporaine, une révolution réussie ? de Patrick Germain-Thomas, éditions de l’attribut
Chercheur, économiste et grand amateur de danse, Patrick Germain-Thomas nous livre une étude précise sur l’émergence de la danse contemporaine en France des années 1970 à aujourd’hui autant qu’un manifeste formulant les combats à mener pour sa reconnaissance.
Avec l’aide à l’édition d’Arcadi, Agence culturelle et artistique d’Ile de France (www.arcadi.fr)

Café Danse
place de la Bourse
69002 Lyon
Rencontre avec les artistes - Thierry Thieû Niang
21H40 - 22H00
Fabrique
Rencontre avec les artistes - Thierry Thieû Niang

Rencontre avec les artistes : à l'issue de la représentation le ven 28.

TNP / Grande Salle
8 Place du Docteur Lazare Goujon
69100 Villeurbanne

10H00 - 12H00
Fabrique
Colloque « La danse dans les arts, pratiques, discours, figures »
Par l’Université Lyon 2 / Département Arts du spectacle
Destinés aux enseignants, étudiants et aux danseurs professionnels

Ensemble de pratiques et démarches, créations artistiques, réceptions différenciées, la danse investit et engendre des territoires hétérogènes. Dans ce colloque il s’agira d’envisager la danse comme dimension de la perception et de la culture, circulant largement et propageant ses pratiques dans les différents champs artistiques qu’elle traverse. Nous essayerons d’interroger les modes et les enjeux de ces transferts en proposant une réflexion autour de trois axes : le travail du danseur intra et hors contexte, les enjeux des définitions et de la répartition des genres du spectacle vivant dans la politique culturelle, les figures de la danse et du danseur.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon
Atelier de mise en mouvement - Thierry Thieû Niang
14H00 - 15H00
Fabrique
Atelier de mise en mouvement - Thierry Thieû Niang

Atelier de mise en mouvement : avec Thierry Thieû Niang (Accessible à tous niveaux).

L'occasion de découvrir par la pratique l'univers singulier du chorégraphe.
Gratuit, sur réservation au 04 27 46 65 66

TNP
8 Place du Docteur Lazare Goujon
69100 Villeurbanne

Rendez - vous avec Laurent Goumarre - Ushio Amagatsu
14H00 - 15H00
Fabrique
Rendez - vous avec Laurent Goumarre - Ushio Amagatsu
Rendez - vous avec Laurent Goumarre - Ushio Amagatsu
Laurent Goumarre invite Ushio Amagatsu lors d’un moment privilégié pour décrypter son travail au travers d’extraits vidéo. Master Class - Ouvert à tous - Entrée libre. Le 29 sept 2012 à 14h.

Théâtre Les Ateliers
5 Rue Petit David  
69002 Lyon
Atelier de mise en mouvement - Colin Dunne
14H00 - 15H00
Fabrique
Atelier de mise en mouvement - Colin Dunne

Atelier de mise en mouvement : avec Colin Dunne

Un atelier de sensibiliation aux claquettes irlandaises, ouvert à tous les niveaux.
Gratuit sur réservation au 04 27 46 65 66

TNP
8 Place du Docteur Lazare Goujon
69100 Villeurbanne

15H00 - 17H00
Fabrique
Caroline de Otero & Catherine Guillaud, Je me souviens, 2011

Projection de Je me souviens dans le cadre du Ciné DanseDécouvrez en préambule au spectacle éponyme programmé au Toboggan le dimanche 30 septembre, ce fabuleux documentaire qui suit l’aventure de ces 3 interprètes pendant les répétitions, les échanges et les souvenirs partagés. Entrez dans les coulisses de ce spectacle si émouvant.

Café Danse
Place de la Bourse
69002 Lyon

18H00 - 19H30
Fabrique
West side story de Robert Wise, 1960

Projection de West side story de Robert Wise, 1960
Chef d’oeuvre de la comédie musicale américaine, le film séduit par la force de son histoire éternelle et la beauté de ses chorégraphies sur la musique grandiose de Leonard Bernstein.
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines

18H00 - 20H00
Fabrique
L’univers de River Dance
Cours de danse - L’univers de River Dance
L’association Irish Tape and Dance transmet sa passion des claquettes irlandaises. Venez entre amis et découvrez la danse en ligne au rythme de River Dance !
Cours de danse en extérieur, ouvert à tous et gratuit

Place des Terreaux
69001 Lyon
11H00 - 12H00
Fabrique
La petite université populaire de la danse

Visite-conférence sur le saut dans les collections du Musée du Beaux-Arts par Laetitia Doat.

Visite-conférence danse et arts plastiques
Dim 30 sept, 11 h
Musée des Beaux-Arts
20 Place Terreaux 
69001 Lyon
Tarifs : 4 € - Réservation auprès du Musée des Beaux-arts de Lyon au
04 72 10 17 52 à partir du 27 août.
En partenariat avec le Musée de Beaux-arts de Lyon. 

18H30 - 20H00
Fabrique
Bollywood, Bollywood de Rakeysh Omprakash Mehra et Jeff Zimbalist, 2011

Bollywood, Bollywood de Rakeysh Omprakash Mehra et Jeff Zimbalist, 2011 - Inde - 1h21 - VOST
Un condensé des meilleurs moments de l’histoire du cinéma musical indien, un hommage aux grandes figures du cinéma Bollywood.
Ouvert à tous, tarif : 4,80€ (enfants : 4,30€)

Le Toboggan
14 av. Jean Macé
69150 Décines